Traducteur, Gregory Benford, Nathalie Labrousse, Sylvie Denis, Herve tiellement